Petite équipe de traducteurs et relecteurs professionnels spécialisés dans de nombreux domaines, nous sommes là pour vous apporter des solutions personnalisées en mettant à votre disposition toute une gamme de compétences, d'outils et de services professionnels.
Nos prix se situent dans une fourchette raisonnable tant pour le traducteur que pour le client : un travail sérieux nécessite du temps, de la recherche et de l'expérience. Les traductions de mauvaise qualité - et donc l'image du client - sont malheureusement très fréquentes pour un prix parfois exagéré.
Chez nous vous bénéficierez :
d'un conseil personnalisé : le texte à traduire est soigneusement analysé afin de déterminer la date de livraison et le coût, établis en fonction de vos besoins et des réalités techniques.
de tarifs adaptés : il faut savoir qu'en général une traduction sérieuse prend beaucoup de temps et qu'une recherche terminologique est bien souvent nécessaire au bon déroulement du travail. La qualité finale de la traduction, qui joue un rôle décisif dans la communication de l'image d'une entreprise, en dépend fortement.
d'un suivi pendant et après la livraison : votre interlocuteur reste à votre disposition tout au long du projet et même après la livraison. En cas de modifications, ajouts, doutes ou autres, parlez-en avec lui !
d'un service de qualité : tous nos traducteurs/relecteurs travaillent exclusivement vers leur langue maternelle et sont spécialisés dans certains domaines uniquement.
de la garantie du secret professionnel : tous les textes envoyés à dts-traduction, même pour un simple devis sans suite, restent confidentiels. Sur demande, il est bien sûr possible d'en demander l'élimination de nos archives.
Seuls les traducteurs, les chefs de projet et les relecteurs sont habilités à prendre connaissance de vos documents destinés à la traduction.
